ярмо

  • 17ЯРМО — Не вылазить из ярма. Брян. Испытывать материальные трудности, жить в нищете. СБГ 3, 72. Жить (ходить) в ярме. Одесск. То же, что быть под ярмом. КСРГО. Вешать ярмо на шею кому. Волг. Эксплуатировать, заставлять кого л. выполнять тяжёлую работу.… …

    Большой словарь русских поговорок

  • 18Ярмо — 3.6. Ярмо Часть магнитной системы трансформатора, не несущая основных обмоток и служащая для замыкания магнитной цепи (черт. 1, 2) Источник: ГОСТ 16110 82: Трансформаторы силовые. Термины и определения оригинал документа Смотри также родственные… …

    Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации

  • 19ярмо́ — а, мн. ярма, ср. Деревянный хомут для упряжки рабочего крупного рогатого скота. Низко натянув под ярмом шеи и выкатив большие добрые глаза, несколько пар волов везли фураж. Вс. Иванов, Пархоменко. || перен.; только ед. ч., чего или какое. Бремя,… …

    Малый академический словарь

  • 20Ярмо — Символизирует союз, контроль, равновесие, дисциплину, послушание, рабство, унижение, тяжелый труд, терпение. В индуизме является источником слова йога (yoke ярмо), означающего союз человеческой души с Единым; окончательное достижение гармонии и… …

    Словарь символов

  • 21Ярмо — (Иер.2:20 ). Ярмо обыкновенно полагалось на выю животного и прикреплялось к оному и к плугу ремнями. Таким образом оно сделалось символом неволи, рабства и деспотического правления, тогда как свержение с себя ярма или ига значило полное… …

    Библия. Ветхий и Новый заветы. Синодальный перевод. Библейская энциклопедия арх. Никифора.

  • 22ярмо — (иноск.) бремя, тягость, тяжелый труд, рабство (намек на гнет ярма, хомута). Свое ярмо, свою шлею, да на чужую шею (свои заботы навязать другому) …

    Большой толково-фразеологический словарь Михельсона

  • 23ярмо — Общеслав. звук j протетический. Суф. производное (ср. письмо) от того же корня, что и др. инд. arás «спица (в колесе)», греч. armenos «присоединенный», лат. arma «снаряжение, приспособление», ремень. Буквально ярмо «соединение в воловьей упряжи» …

    Этимологический словарь русского языка

  • 24ярмо — а, ср.    1. Деревянный станок, хомут, надеваемый на шею рабочего рогатого скота.    2. Бремя, тяжесть.    ► Так заметается песком твой след на этих берегах, Где ты шагаешь под ярмом Не краше узника в цепях, // Некрасов. Стихотворения // /; Он… …

    Словарь забытых и трудных слов из произведений русской литературы ХVIII-ХIХ веков

  • 25ярмо электротехнического изделия — Часть магнитной системы электротехнического изделия, на которой или вокруг которой обмотка не расположена. [ГОСТ 18311 80] ярмо Часть магнитной системы трансформатора, не несущая основных обмоток и служащая для замыкания магнитной цепи [ГОСТ… …

    Справочник технического переводчика

  • 26Ярмо (значения) — Ярмо  элемент упряжи. Ярмо (югер)  мера площади у древних римлян, а затем и у славян. Ярмо  часть магнитной системы трансформатора, не несущая основных обмоток и служащая для замыкания магнитной цепи …

    Википедия

  • 27ярмо магнитное — ярмо Часть магнитной цепи намагничивающего устройства, магнитопровод без обмоток, соединяющий магнитные полюсы, изготавливаемая из материала с высокой магнитной проводимостью. [Система неразрушающего контроля. Виды (методы) и технология… …

    Справочник технического переводчика

  • 28Ярмо Валтонен — Общая информация Полное имя финск. Jarmo Valtonen Гражданство …

    Википедия

  • 29ярмо (магнитной системы) трансформатора — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN transformer yoke …

    Справочник технического переводчика

  • 30ярмо магнита — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN magnet yoke …

    Справочник технического переводчика

  • 31ярмо статора — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN frame yoke …

    Справочник технического переводчика

  • 32ярмо электромагнита — корпус электромагнита — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия Синонимы корпус электромагнита EN magnet frame …

    Справочник технического переводчика